安沃驰气缸R412009269数据手册,中文资料,正品现货
t = 单次行程时长 [s]
m = 质量
PDF creation date: 22.12.2020
Page 25 | ENTICS
修配正图系数，必要的垂直向下伸出速度
V = s/1000 ? t ? km
V =速度 [m/s]
S = 行程 [mm]
t = 单次行程时长 [s]
m = 质量
PDF creation date: 22.12.2020
Page 26 | ENTICS
修配正图系数，必要的垂直向下缩回速度
V = s/1000 ? t ? km
V =速度 [m/s]
S = 行程 [mm]
t = 单次行程时长 [s]
m = 质量
PDF creation date: 22.12.2020
Page 27 | ENTICS
zui配大图活塞伸出速度
V = √s ? kv
V =速度 [m/s]
S = 行程 [mm]
m = 质量
PDF creation date: 22.12.2020
Page 28 | ENTICS
附件概览
总览图
提示：
这一总览图用于确定各种附件固定在气缸上的位置。图纸可简化描述。因此，不允许在标准情况下设置直接的排出管道。
PDF creation date: 22.12.2020
Page 29 | ENTICS
紧凑迷你滑块, 系列 MSC-HG-EM
- 供货范围包括定心环
- ? 8-25 mm
- 双作用式
- 带磁性活塞
- 缓冲 弹性金属末端挡块
- Easy2Combine 可用
- 配有双活塞
- 带一体化“高性能”滚珠导轨导向系统
工作压力范围3 ... 10 bar
zui低 / zui高环境温度0 ... 60 °C
介质压缩空气
颗粒大小 max. 5 μm
压缩空气中的含油量0 ... 1 mg/m3
确定活塞推力的压力6.3 bar
重量见下表
技术数据
活塞- ? 8 mm 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm
行程 10 R480643788 R480643794 R480643801 R480643810 R480643820
20 R480643789 R480643795 R480643802 R480643811 R480643821
30 R480643790 R480643796 R480643803 R480643812 R480643822
40 R480643791 R480643797 R480643804 R480643813 R480643823
50 R480643792 R480643798 R480643805 R480643814 R480643824
80 R480643793 R480643799 R480643806 R480643815 R480643825
100 - R480643800 R480643807 R480643816 R480643826
125 - - R480643808 R480643817 R480643827
150 - - R480643809 R480643818 R480643828
200 - - - R480643819 R480643829
背面与侧面带空气连接头的底部设计 可设置中间行程。 供货范围包括定心环
PDF creation date: 22.12.2020
Page 30 | ENTICS
技术数据
活塞- ? 2x 8 mm 12 mm 16 mm 20 mm 25 mm
缩回活塞力，理论48 N 107 N 218 N 297 N 520 N
伸出活塞力，理论63 N 143 N 253 N 396 N 619 N
zui大速度0,8 m/s 0,8 m/s 0,8 m/s 0,8 m/s 0,8 m/s
缓冲长度0,65 mm 1,9 mm 1,9 mm 3,05 mm 2,5 mm
缓冲能量0,03 J 0,06 J 0,12 J 0,3 J 0,4 J
压力露点必须至少低于环境和介质温度 15 °C ，并且允许 的zui高温度为 3 °C 。
压缩空气的油含量必须在整个使用寿命中保持不变。
只可使用经过 ENTICS 公司许可的油。详细信息请参见文档“技术信息”（MediaCentre 中获取）。
100个连续行程后的重复精度: 0,02 mm
背面与侧面带空气连接头的底部设计
可设置中间行程。
供货范围包括定心环
R1 =冲程前进时，行程设置区域
R2 =冲程返回时，行程设置区域
? 8 有一个其他参考面。
技术信息
技术信息
材料
外壳铝材, 阳极氧化处理
活塞杆不锈钢
正面板铝材, 阳极氧化处理
密封聚氨酯
导向台铝材, 阳极氧化处理
导轨钢, 淬火的
对中环不锈钢
PDF creation date: 22.12.2020
Page 31 | ENTICS
规格
规格
R*：仅背面带空气连接头的底部设计
S*：背面与侧面带空气连接头的底部设计
** ? 8 有一个其他参考面。
规格


- 驱动电压 24 V DC
- 2x3/2
- Qn = 600 l/min
- 预控阀的宽度 : 15 mm
- 常闭/常闭 常开/常开 常关/常开
- 管式连接
- 压缩空气 接口 出口 : G 1/8
- 电气连接 : 多芯插头, *** 15217, C 型
- 手动控制装置 : 锁定式
- 双线圈
- 带弹簧复位
- 先导 : 外部的, 内部
结构特点滑阀，正重叠
操作电子
先导外部的, 内部
密封原理软密封
工作压力范围见下表
控制压力 zui小/zui大2,5 ... 10 bar
zui低 / zui高环境温度-10 ... 50 °C
介质温度范围-10 ... 50 °C
介质压缩空气
颗粒大小 max. 5 μm
压缩空气中的含油量0 ... 5 mg/m3
额定流量Qn 600 l/min
压缩空气连接符合 *** 228-1 标准
标准化电路接口*** 15217
防护等级 带接口IP65
暂载率100 %
接通时间型号10 ms
关闭时间型号14 ms
无用发射符合EN 50081-2:1993
抗干扰性符合EN 50082-2
在多线路导线板上的组装P-导线板
拧紧螺栓的zui小扭力2 Nm
启动力矩公差±0,2 mT
重量0,181 kg
技术数据
物料号手动控制机构压缩空气连接压缩空气连接压缩空气连接压缩空气连接
输入输出排气控制接口 输入
R422102002 常闭/常闭G 1/8 G 1/8 G 1/8 -
R422102006 常开/常开G 1/8 G 1/8 G 1/8 -
R422102010 常关/常开G 1/8 G 1/8 G 1/8 -
R422102013 常闭/常闭G 1/8 G 1/8 G 1/8 M5
R422102016 常开/常开G 1/8 G 1/8 G 1/8 M5
R422102019 常关/常开G 1/8 G 1/8 G 1/8 M5
PDF creation date: 22.12.2020
Page 42 | ENTICS
物料号额定电压电压容许误差功率 消耗流量导数流量导数理论电阻工作压力范围
DC DC DC b C数值
R422102002 24 V -10% / +10% 2 W 0,27 2,8 l/(s*bar) 280 Ω 2,5 ... 10 bar
R422102006 24 V -10% / +10% 2 W 0,27 2,8 l/(s*bar) 280 Ω 2,5 ... 10 bar
R422102010 24 V -10% / +10% 2 W 0,27 2,8 l/(s*bar) 280 Ω 2,5 ... 10 bar
R422102013 24 V -10% / +10% 2 W 0,27 2,8 l/(s*bar) 280 Ω -0,9 ... 10 bar
R422102016 24 V -10% / +10% 2 W 0,27 2,8 l/(s*bar) 280 Ω -0,9 ... 10 bar
R422102019 24 V -10% / +10% 2 W 0,27 2,8 l/(s*bar) 280 Ω -0,9 ... 10 bar
6 bar 、Δp = 1 bar 时的额定流量 Qn, 手动控制机构 = 手动控制机构
不可超过zui小控制压力，否则会导致故障电路和可能发生阀故障！
压力露点必须至少低于环境和介质温度 15 °C ，并且允许 的zui高温度为 3 °C 。
压缩空气的油含量必须在整个使用寿命中保持不变。
只可使用经过 ENTICS 公司许可的油。详细信息请参见文档“技术信息”（MediaCentre 中获取）。
技术信息
技术信息
材料
外壳聚酰胺(尼龙) 增强型玻璃纤维
密封丙烯树胶 聚氨酯
正面板聚酰胺(尼龙) 增强型玻璃纤维
螺纹管套黄铜 压铸锌, 镀镍 镀铬
PDF creation date: 22.12.2020
Page 43 | ENTICS
规格
规格
PDF creation date: 22.12.2020
Page 44 | ENTICS
2x二位三通 换向阀, 系列 TC08
- 驱动电压 24 V DC
- 2x3/2
- Qn = 600 l/min
- 预控阀的宽度 : 15 mm
- 常闭/常闭 常开/常开 常关/常开
- 管式连接
- 压缩空气 接口 出口 : G 1/8
- 电气连接 : 多芯插头, *** 15217, C 型
- 手动控制装置 : 按钮式
- 双线圈
- 带弹簧复位
- 先导 : 外部的, 内部
结构特点滑阀，正重叠
操作电子
先导外部的, 内部
密封原理软密封
工作压力范围见下表
控制压力 zui小/zui大3 ... 10 bar
zui低 / zui高环境温度-10 ... 50 °C
介质温度范围-10 ... 50 °C
介质压缩空气
颗粒大小 max. 5 μm
压缩空气中的含油量0 ... 5 mg/m3
额定流量Qn 600 l/min
压缩空气连接符合 *** 228-1 标准

7471320192
7471320193
7471320194
7471320201
7471320204
7471320213
7471320216
7471320222
7471320227
7471320235
7471320236
7471320237
7471320238
7471320239
7471320243
7471320246
7471320259
7471320262
7471320272
7471320273
7471320277
7471320279
7471320281
7471320282
7471320283
7471320284
7471320285
7471320286
7471320288
7471320291
7471320292
7471320293
7471320295
7471320303
7471320305
7471320309
7471320310
7471320312
7471320315
7471320317
7471320318
7471320319
7471320334
7471320339
7471320340
7471320343
7471320347
7471320348
7471320349
7471320354
7471320356
7471320360
7471320361
7471320362
7471320368
7471320369
7471320370
7471320371
7471320375
7471320377
7471320378
7471320383
7471320384
7471320385
7471320387
7471320404
7471320405
7471320408
7471320409
7471320410
7471320419
7471320429
7471320446
7471320448
7471320449
7471320451
7471320455
7471320458
7471320459
7471320461
7471320464
7471320466
7471320476
7471320478
7471320479
7471320480
7471320481
7471320483
7471320486
7471320489
7471320493
7471320511
7471320518
7471320525
7471320529
7471320532
7471320533
7471320537
7471320538
7471320539
7471320540
7471320544
7471320545
7471320548
7471320554
7471320557
7471320559
7471320565
7471320566
7471320567
7471320574
7471320576
7471320583
7471320586
7471320587
7471320588
7471320589
7471320595
7471320603
7471320604
7471320605
7471320606
7471320609
7471320610
7471320611
7471320614
7471320615
7471320618
7471320631
7471320633
7471320634
7471320636
7471320637
7471320639
7471320640
7471320642
7471320644
7471320645
7471320646
7471320647
7471320650
7471320656
7471320660
7471320664
7471320666
7471320670
7471320681
7471320684
7471320695
7471320698
7471320704
7471320710
7471320713
7471320714
7471320715
7471320717
7471320718
7471320722
7471320723
7471320724
7471320729
7471320730
7471320736
7471320738
7471320741
7471320742
7471320743
7471320748
7471320753
7471320754
7471320756
7471320761
7471320767
7471320768
7471320769
7471320773
7471320780
7471320781
7471320785
7471320787
7471320788
7471320789
7471320797
7471320798
7471320801
7471320803
7471320805
7471320812
7471320813
7471320816
7471320824
7471320825
7471320826
7471320827
7471320828
7471320830
7471320839
7471320840
7471320843
7471320847

R480326777
R480326778
R480326779
R480326780
R480326782
R480326783
R480326784
R480326785
R480326786
R480326787
R480326788
R480326789
R480326790
R480326791
R480326792
R480326793
R480326794
R480326796
R480326797
R480326798
R480326800
R480326801
R480326802
R480326803
R480326804
R480326805
R480326807
R480326812
R480326813
R480326814
R480326815
R480326816
R480326817
R480326818
R480326819
R480326820
R480326821
R480326823
R480326824
R480326825
R480326826
R480326827
R480326828
R480326829
R480326830
R480326833
R480326835
R480326836
R480326838
R480326839
R480326841
R480326842
R480326844
R480326845
R480326846
R480326847
R480326848
R480326849
R480326850
R480326855
R480326859
R480326860
R480326861
R480326862
R480326863
R480326864
R480326872
R480326873
R480326874
R480326876
R480326877
R480326879
R480326883
R480326884
R480326885
R480326886
R480326887
R480326888
R480326889
R480326890
R480326891
R480326892
R480326893
R480326894
R480326898
R480326899
R480326900
R480326901
R480326902
R480326903
R480326904
R480326907
R480326910
R480326911
R480326912
R480326913
R480326914
R480326915
R480326916
R480326917
R480326918
R480326919
R480326920
R480326921
R480326922
R480326923
R480326924
R480326928
R480326930
R480326931
R480326933
R480326934
R480326935
R480326937
R480326938
R480326939
R480326940
R480326941
R480326942
R480326943
R480326944
R480326945
R480326947
R480326948
R480326949
R480326950
R480326952
R480326953
R480326954
R480326955
R480326956
R480326957
R480326959
R480326960
R480326961
R480326962
R480326963
R480326968
R480326969
R480326970
R480326971
R480326972
R480326973
R480326974
R480326975
R480326976
R480326977
R480326979
R480326980
R480326981
R480326982
R480326985
R480326987
R480326988
R480326989
R480326990
R480326991
R480326992
R480326994
R480326995
R480326997
R480327002
R480327003
R480327004
R480327005
R480327006
R480327007
R480327009
R480327010
R480327011
R480327012
R480327013
R480327014
R480327015
R480327017
R480327019
R480327020
R480327021
R480327022
R480327023
R480327024
R480327027
R480327028
R480327029
R480327030
R480327031
R480327032
R480327033
R480327035
R480327038
R480327039
R480327040
R480327042
R480327043
R480327045
R480327049
R480327050
R480327051
R480327052
R480327053

技术数据
物料号接口流量
Qn
R412006578 G 2 50000 l/min
二次压力为 p2 = 6 bar 、Δp = 1 bar 时的额定流量 Qn, 适用于在 1、2、21、22 Ex 区内使用.
压力露点必须至少低于环境和介质温度 15 °C ，并且允许 的zui高温度为 3 °C 。
固定方式：管道安装
适用于在 1、2、21、22 Ex 区内使用.
技术信息
技术信息
材料
外壳铝材-压铸件
密封丙烯树胶
PDF creation date: 22.12.2020
Page 26 | ENTICS
规格
规格
1) 控制接口
2) 压力表接口
p1 = 运行压力 P1
3) 压力表接口
p1 = 运行压力 P2
规格
A1 A2 A4 B ±5 C ±5 D ±5 E ±7 J ±5 L T1 T2 T4
G 2 G2 G 1/4 160 90 107 197 160 G 1/4 30 30 9.5
PDF creation date: 22.12.2020
Page 27 | ENTICS
配图
压力特性曲线
p1 = 运行压力
p2 = 二级压力
q = 流量
* 开始点
PDF creation date: 22.12.2020
Page 28 | ENTICS
流配量图特性（二级压力范围 p2：0.5 - 10 bar）
p1 = 运行压力
p2 = 二级压力
qn = 额定流量
PDF creation date: 22.12.2020
Page 29 | ENTICS
回路图
应用举例
1) 性-压力调节阀
2) 压力调节阀, 气动操作
PDF creation date: 22.12.2020
Page 30 | ENTICS
调压阀, 系列 MU1-RGS
- G 1/8 G 1/4
- Qn = 450 l/min
- 标准型压力调节器
- 操作 机械式
组成部分调压阀
安装位置任意
工作压力范围0,5 ... 25 bar
zui低 / zui高环境温度-10 ... 60 °C
介质温度范围-10 ... 60 °C
介质压缩空气 中性气体
调节器型号隔膜式调压阀
调整功能带二次排气
调节范围 zui小/zui大见下表
压力输送单的
操作机械式
重量见下表
技术数据
物料号接口流量调节范围 zui小/zui大重量
Qn
0821302425 G 1/8 450 l/min 0,1 ... 3,5 bar 0,14 kg
0821302426 G 1/8 450 l/min 0,15 ... 7 bar 0,14 kg
0821302427 G 1/8 450 l/min 0,4 ... 10 bar 0,14 kg
0821302429 G 1/4 450 l/min 0,1 ... 3,5 bar 0,12 kg
0821302448 G 1/4 450 l/min 0,15 ... 7 bar 0,12 kg
0821302449 G 1/4 450 l/min 0,4 ... 10 bar 0,12 kg
二次压力为 p2 = 6 bar 、Δp = 1 bar 时的额定流量 Qn
压力露点必须至少低于环境和介质温度 15 °C ，并且允许 的zui高温度为 3 °C 。
用固定角钢1821331013固定
技术信息
技术信息
材料
外壳压铸锌
密封丙烯树胶
PDF creation date: 22.12.2020
Page 31 | ENTICS
规格
规格
1) 压力表接口
规格
A1 A2 A6 B C D E G J K L M N P R S T T2 T6 W
G 1/8 G 1/8 G 1/8 43 9.5 61 70.5 M30x1,5 38 40 27 3 5 38 5.4 8 18.5 8 8 33
G 1/4 G 1/4 G 1/8 43 9.5 61 70.5 M30x1,5 38 40 27 3 5 38 5.4 8 18.5 8 8 33
PDF creation date: 22.12.2020
Page 32 | ENTICS
配图
压力特性曲线
p1 = 运行压力
p2 = 二级压力
q = 流量
* 开始点
PDF creation date: 22.12.2020

R480148623
R480148651
R480148701
R480148718
R480148818
R480148846
R480148950
R480148951
R480148952
R480148953
R480148970
R480149000
R480149049
R480149050
R480149052
R480149053
R480149079
R480149110
R480149122
R480149132
R480149159
R480149252
R480149275
R480149279
R480149285
R480149305
R480149306
R480149339
R480149349
R480149422
R480149476
R480149478
R480149495
R480149510
R480149526
R480149527
R480149530
R480149591
R480149613
R480149615
R480149637
R480149649
R480149660
R480149662
R480149663
R480149664
R480149665
R480149686
R480149725
R480149826
R480149834
R480149859
R480149876
R480149968
R480149969
R480149974
R480150012
R480150042
R480150044
R480150062
R480150063
R480150066
R480150067
R480150072
R480150117
R480150118
R480150119
R480150154
R480150180
R480150201
R480150206
R480150236
R480150268
R480150299
R480150302
R480150306
R480150332
R480150337
R480150339
R480150344
R480150350
R480150360
R480150361
R480150362
R480150371
R480150380
R480150395
R480150458
R480150459
R480150468
R480150469
R480150470
R480150484
R480150538
R480150568
R480150571
R480150585
R480150591
R480150604
R480150632
R480150637
R480150662
R480150761
R480150776
R480150784
R480150785
R480150794
R480150795
R480150796
R480153452
R480153460
R480153473
R480153492
R480153561
R480153569
R480153611
R480153613
R480153615
R480153623
R480153631
R480153655
R480153665
R480153666
R480153674
R480153698
R480153708
R480153709
R480153710
R480153715
R480153746
R480153757
R480153760
R480153795
R480153815
R480153931
R480153977
R480154044
R480154045
R480154077
R480154083
R480154085
R480154106
R480154109
R480154151
R480154183
R480154231
R480154232
R480154258
R480154265
R480154282
R480154337
R480154343
R480154348
R480154364
R480154396
R480154397
R480154398
R480154501
R480154522
R480154544
R480154552
R480154554
R480154555
R480154568
R480154644
R480154657
R480154665
R480154675
R480154705
R480154737
R480154738
R480154745
R480154761
R480154871
R480154876
R480154885
R480154889
R480154918
R480154955
R480155004
R480155015
R480155022
R480155058
R480155102
R480155116
R480155125
R480155220
R480155221
R480155222
R480155228
R480155249
R480155250
R480155289
R480155300
R480155324
R480155351
R480155396
R480155406
R480155407
R480155435

G 1/8
12 mm
40 mm
M10x1,25
G 1/8
12 mm
50 mm
M12x1,25
G 1/8
16 mm
63 mm
M12x1,25
G 1/8
16 mm
行程 5 R422001642 R422001643 R422001644 R422001645 R422001646 R422001647 R422001648
10 R422001652 R422001653 R422001654 R422001655 R422001656 R422001657 R422001658
15 R422001662 R422001663 R422001664 R422001665 R422001666 R422001667 R422001668
20 R422001672 R422001673 R422001674 R422001675 R422001676 R422001677 R422001678
25 R422001682 R422001683 R422001684 R422001685 R422001686 R422001687 R422001688
活塞- ?
活塞杆螺纹
接口
活塞杆-?
80 mm
M16x1,5
G 1/8
20 mm
100 mm
M16x1,5
G 1/8
25 mm
行程 5 R422001649 R422001650
10 R422001659 R422001660
15 R422001669 R422001670
20 R422001679 R422001680
25 R422001689 R422001690
PDF creation date: 31.05.2019
Page 35 | ENTICS
技术数据
活塞- ? 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm 50 mm 63 mm
缩回运动的活塞力12 N 13 N 25 N 35 N 43 N 82 N 82 N
伸出运动的活塞力83 N 135 N 235 N 400 N 677 N 1028 N 1745 N
冲撞能量0.11 J 0.15 J 0.2 J 0.4 J 0.52 J 0.64 J 0.75 J
重量 0 mm行程0.074 kg 0.147 kg 0.169 kg 0.297 kg 0.372 kg 0.566 kg 0.811 kg
重量 10mm行程0.02 kg 0.029 kg 0.032 kg 0.052 kg 0.06 kg 0.087 kg 0.103 kg
zui大行程25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm 25 mm
活塞- ? 80 mm 100 mm
缩回运动的活塞力105 N 215 N
伸出运动的活塞力2864 N 4424 N
冲撞能量0.75 J 1 J
重量 0 mm行程1.359 kg 2.474 kg
重量 10mm行程0.14 kg 0.206 kg
zui大行程25 mm 25 mm
压力露点必须至少低于环境和介质温度 15 °C ，并且允许 的zui高温度为 3 °C 。
压缩空气的油含量必须在整个使用寿命中保持不变。
只可使用经过 ENTICS 公司许可的油。详细信息请参见文档“技术信息”（MediaCentre 中获取）。
技术信息
技术信息
材料
气缸管子铝材, 阳极氧化处理
活塞杆不锈钢
前端盖板铝材
后盖铝材
密封聚氨酯
用于活塞杆的特殊螺母钢, 镀锌
防尘圈聚氨酯
PDF creation date: 31.05.2019
Page 36 | ENTICS
规格
? 16 mm ... 100 mm
1) 空心活塞杆(只可用网上配置器订购)
S = 行程
规格
活塞- ? A 1) AF BG ? DS DT E EE KK 4) KV KW LB LE LJ LW
16 mm 12 10 15 2 6 29.3 M5 M6 / M5 10 3 3.5 4.5 0 4
20 mm 16 12 15.5 3.8 7.5 36.3 M5 M8 / G 1/8 13 4 4.5 4.5 4.5 4
25 mm 16 12 15.5 3.8 8 40.3 M5 M8 / G 1/8 13 4 4.5 4.5 4 4
32 mm 19 12 17 4.5 8.6 50 G 1/8 M10x1,25 / G 1/8 17 5 5 7.5 4.85 4.5
40 mm 19 12 17 4.5 9.2 58 G 1/8 M10x1,25 / G 1/8 17 5 5 7.5 9.85 4.5
50 mm 22 16 2) 17 6 11 68.3 G 1/8 M12x1,25 / G 1/4 19 6 5 7.5 12 6
63 mm 22 16 2) 17 6 11 80 G 1/8 M12x1,25 / G 1/4 19 6 5 7.5 14.8 6
80 mm 28 20 3) 20 8 15 96 G 1/8 M16x1,5 / M16x1,5 24 8 5 7.5 22 7
100 mm 28 20 3) 20 8 15 116 G 1/8 M16x1,5 / M16x1,5 24 8 5 7.5 27 7
活塞- ? MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 5) X1 X2 X3 ZA ZB 5)
16 mm 8 8 3.3 M4 7 18 4,8 ±0,9 – – – 34,9 ±0,1 39,7 ±0,8
20 mm 10 10 4.2 M5 8 22 6,3 ±0,9 4.2 – – 37,3 ±0,1 43,6 ±0,8
PDF creation date: 31.05.2019
Page 37 | ENTICS
活塞- ? MM f8 PL RR RT 6H SW TG WH 5) X1 X2 X3 ZA ZB 5)
25 mm 10 10 4.2 M5 8 26 5,6 ±0,9 4.5 – – 39 ±0,1 44,5 ±0,9
32 mm 12 12 5.1 M6 10 32.5 7,4 ±0,9 6.5 – – 44 ±0,1 51,4 ±1
40 mm 12 12 5.1 M6 10 38 7,4 ±0,9 11 – – 45 ±0,1 52,4 ±1
50 mm 16 12 6.7 M8 13 46.5 8,4 ±0,9 13 4 13 45,5 ±0,1 53,6 ±1
63 mm 16 12 6.7 M8 13 56.5 8,5 ±0,9 18 12 21 49 ±0,1 57,4 ±1
80 mm 20 14 8.5 M10 16 72 9,8 ±1 18 16.5 25.5 54,7 ±0,1 64,4 ±1
100 mm 25 16.5 8.5 M10 21 89 9,8 ±1 20 20 29 67 ±0,1 76,7 ±1
1) 在带加长外螺纹的气缸中，尺寸 “A” 增加至螺纹加长件的数值。
2) 行程 5 mm: AF= 11 mm
3) 行程 5 mm：AF= 15 mm

R422704756
R422704761
R422704772
R422704779
R422704781
R422704789
R422704797
R422704809
R422704810
R422704817
R422704821
R422704838
R422704844
R422704845
R422704848
R422704849
R422704850
R422704851
R422704855
R422704862
R422704866
R422704869
R422704881
R422704888
R422704892
R422704894
R422704895
R422704898
R422704904
R422704905
R422704907
R422704920
R422704938
R422704940
R422704942
R422704943
R422704944
R422704945
R422704951
R422704967
R422704968
R422704971
R422704977
R422704978
R422704985
R422704991
R422705002
R422705003
R422705004
R422705026
R422705029
R422705030
R422705037
R422705038
R422705040
R422705050
R422705054
R422705058
R422705060
R422705065
R422705067
R422705068
R422705072
R422705073
R422705075
R422705076
R422705077
R422705082
R422705084
R422705089
R422705094
R422705096
R422705099
R422705100
R422705101
R422705122
R422705129
R422705130
R422705131
R422705134
R422705140
R422705152
R422705165
R422705178
R422705179
R422705204
R422705208
R422705213
R422705215
R422705216
R422705219
R422705226
R422705229
R422705232
R422705235
R422705236
R422705249
R422705251
R422705253
R422705255
R422705260
R422705265
R422705267
R422705283
R422705286
R422705288
R422705289
R422705293
R422705294
R422705300
R422705301
R422705304
R422705308
R422705324
R422705326
R422705328
R422705331
R422705336
R422705337
R422705338
R422705351
R422705358
R422705359
R422705360
R422705394
R422705399
R422705410
R422705413
R422705415
R422705417
R422705418
R422705419
R422705423
R422705424
R422705427
R422705428
R422705432
R422705433
R422705435
R422705436
R422705437
R422705448
R422705449
R422705452
R422705455
R422705456
R422705464
R422705465
R422705471
R422705473
R422705476
R422705479
R422705494
R422705499
R422705500
R422705504
R422705517
R422705521
R422705523
R422705529
R422705530
R422705542
R422705546
R422705553
R422705568
R422705572
R422705573
R422705574
R422705577
R422705578
R422705581
R422705583
R422705586
R422705587
R422705588
R422705602
R422705605
R422705608
R422705611
R422705615
R422705628
R422705648
R422705652
R422705657
R422705659
R422705662
R422705663
R422705686
R422705690
R422705692
R422705693
R422705694
R422705696
R422705697
R422705699
R422705708
R422705709
R422705712
R422705716

QR1系列 (塑料) 和QR2系列 (金属) 不能组合。
通过封闭的O形圈的螺纹密封件
该具有美制干密封圆锥螺纹管 (NPT) 尺寸或英制螺纹尺寸的气动元件仅在我方 美国销售机构.
其他有关可使用的软管的安装和公差信息请参见章节“技术信息”（MediaCentre 中获取）。
技术信息
技术信息
材料
材料镀镍
外壳聚酯树脂
PDF creation date: 23.12.2020
Page 33 | ENTICS
材料
密封丙烯树胶
齿盘不锈钢
释放环聚甲醛
释放环支座压铸锌 黄铜, 镀镍
螺纹黄铜, 镀镍
规格
尺寸按英寸
PDF creation date: 23.12.2020
Page 34 | ENTICS
尺规寸格按英寸
物料号接口 D 接口 G A B C E F H J SW X Y
R432000254 5/32 10-32 UNF 0.61 – 0.351 0.118 0.78 0.63 0.41 13/32 0.47 0.39
R432000251 3/8 3/8 NPT 1.28 – 0.611 0.197 1.26 0.83 0.87 3/4 0.75 0.67
R432000247 1/2 3/8 NPT 1.28 – 0.611 0.197 1.43 0.89 0.87 3/4 0.91 0.83
R432000248 1/4 1/8 NPT 0.95 – 0.473 0.158 0.93 0.67 0.57 7/16 0.55 0.47
R432000253 5/16 1/8 NPT 1.08 – 0.465 0.177 1.12 0.73 0.73 9/16 0.63 0.55
R432000255 5/32 1/8 NPT 0.95 – 0.473 0.158 0.85 0.63 0.57 7/16 0.47 0.39
R432000249 1/4 1/4 NPT 1.08 – 0.465 0.177 1.01 0.67 0.73 9/16 0.55 0.47
R432000250 3/8 1/4 NPT 1.08 – 0.465 0.177 1.25 0.83 0.73 9/16 0.75 0.67
R432000252 5/16 1/4 NPT 1.15 – 0.611 0.197 1.13 0.73 0.87 9/16 0.63 0.55
R432000246 1/2 1/2 NPT 1.49 – 0.697 0.197 1.43 0.89 1.1 1 0.91 0.83
PDF creation date: 23.12.2020
Page 35 | ENTICS
QR1-S-RWD 标准系列
- 角度回转接头 2倍，配有内螺纹结构
- 外螺纹
- 10-32 UNF 3/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/2 NPT
- 快插接头
- 5/32 3/8 1/4 5/16 1/2
- 内螺纹
- G 1/2
- QR1-S-RWD
工作压力范围-0,95 ... 10 bar
zui低 / zui高环境温度0 ... 60 °C
每件数的重量0,118 kg
技术数据
物料号接口 G 接口 D 供货数量
R432000011 10-32 UNF 5/32 5 件
R432000009 3/8 NPT 3/8 5 件
R432000008 1/8 NPT 1/4 5 件
R432000010 1/4 NPT 5/16 5 件
R432000007 1/2 NPT 1/2 5 件
QR1系列 (塑料) 和QR2系列 (金属) 不能组合。
通过封闭的O形圈的螺纹密封件
该具有美制干密封圆锥螺纹管 (NPT) 尺寸或英制螺纹尺寸的气动元件仅在我方 美国销售机构.
其他有关可使用的软管的安装和公差信息请参见章节“技术信息”（MediaCentre 中获取）。
技术信息
技术信息
材料
材料镀镍
外壳聚酯树脂
密封丙烯树胶
齿盘不锈钢
PDF creation date: 23.12.2020
Page 36 | ENTICS
材料
释放环聚甲醛
释放环支座压铸锌 黄铜, 镀镍
螺纹黄铜, 镀镍
规格
尺寸按英寸
尺规寸格按英寸
物料号接口 R 接口 D 接口 G A B1 B2 C E H J K SW X Y
R432000011 G 1/2 5/32 10-32 UNF 0.35 0.19 -- 0.63 0.83 0.26 0.4 0.39 5/16 0.47 0.39
PDF creation date: 23.12.2020
Page 37 | ENTICS
物料号接口 R 接口 D 接口 G A B1 B2 C E H J K SW X Y
R432000009 G 1/2 3/8 3/8 NPT 0.83 0.47 -- 0.83 1.51 0.67 0.79 1.18 7/8 0.75 0.67
R432000008 G 1/2 1/4 1/8 NPT 0.591 0.32 -- 0.67 1.19 0.45 0.55 0.79 9/16 0.55 0.47
R432000010 G 1/2 5/16 1/4 NPT 0.71 0.43 -- 0.73 1.35 0.53 0.67 0.91 11/16 0.63 0.55
R432000007 G 1/2 1/2 1/2 NPT 0.83 0.59 -- 0.89 1.51 0.67 0.79 1.18 1 0.91 0.83
PDF creation date: 23.12.2020
Page 38 | ENTICS
QR1-S-RIW 标准系列
- 角度回转接头1倍，配有内螺纹结构
- 外螺纹
- 10-32 UNF 3/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/2 NPT
- 快插接头
- 1/4 NPT 5/32 1/2 3/8 5/16 1/4
- 内螺纹
- QR1-S-RIW
工作压力范围-0,95 ... 10 bar
zui低 / zui高环境温度0 ... 60 °C
每件数的重量见下表
技术数据
物料号接口 G 接口 D 每件数的重量
R432000078 10-32 UNF 1/4 NPT 0,009 kg

R480416612
R480416617
R480416618
R480416620
R480416635
R480416645
R480416685
R480416722
R480416758
R480416759
R480416761
R480416820
R480416821
R480416825
R480416826
R480416842
R480416843
R480416847
R480416848
R480416849
R480416852
R480416853
R480416862
R480416895
R480416917
R480416918
R480416919
R480416920
R480416921
R480416922
R480416923
R480416924
R480416929
R480416947
R480416953
R480416954
R480416955
R480416956
R480416957
R480417004
R480417014
R480417015
R480417030
R480417031
R480417036
R480417037
R480417050
R480417059
R480417105
R480417109
R480417110
R480417116
R480417144
R480417154
R480417155
R480417156
R480417157
R480417158
R480417159
R480417182
R480417183
R480417184
R480417198
R480417208
R480417210
R480417216
R480417218
R480417219
R480417222
R480417238
R480417251
R480417252
R480417253
R480417261
R480417265
R480417283
R480417284
R480417285
R480417286
R480417290
R480417295
R480417314
R480417315
R480417316
R480417317
R480417318
R480417319
R480417320
R480417321
R480417324
R480417325
R480417328
R480417331
R480417332
R480417333
R480417334
R480417335
R480417336
R480417347
R480417363
R480417375
R480417376
R480417377
R480417378
R480417379
R480417380
R480417381
R480417382
R480417383
R480417384
R480417387
R480417395
R480417396
R480417407
R480417412
R480417413
R480417432
R480417433
R480417434
R480417435
R480417436
R480417450
R480417488
R480417496
R480417497
R480417512
R480417513
R480417514
R480417517
R480417537
R480417538
R480417540
R480417541
R480417602
R480417603
R480417628
R480417629
R480417630
R480417635
R480417642
R480417654
R480417673
R480417686
R480417687
R480417694
R480417706
R480417707
R480417711
R480417718
R480417719
R480417724
R480417725
R480417726
R480417727
R480417740
R480417745
R480417746
R480417770
R480417804
R480417815
R480417816
R480417817
R480417818
R480417819
R480417820
R480417824
R480417825
R480417826
R480417832
R480417873
R480417882
R480417883
R480417893
R480417907
R480417908
R480417909
R480417918
R480417925
R480417926
R480417964
R480417965
R480417966
R480417990
R480417991
R480418008
R480418038
R480418065
R480418066
R480418068
R480418074
R480418077
R480418078
R480418095
R480418096
R480418098
R480418099
R480418100
R480418108
R480418109
R480418115